The looks they give each other when the other isn’t watching